Übersetzen Französisch Arabisch مشاركة السيارات

relevante Treffer

• porte-autos (n.) , {transport.}
  حَامِلَة سَيَّارَات {نقل}
  mehr ...
• el parc (n.) , m
  موقف السيارات
  mehr ...
• automobile (adj.)
  متعلق بالسيارات
  mehr ...
• automoteur (adj.)
  متعلق بالسيارات {automotrice}
  mehr ...
• car-ferry (n.) , {transport.}
  سَفِينَةٌ السيارات {سفينة معدة خصيصا لنقل السيارات}، {نقل}
  mehr ...
• el mécanicien (n.) , m
  ميكانيك السيارات {mécanicienne}
  mehr ...
• el mécano (n.) , m
  ميكانيك السيارات
  mehr ...
• el square (n.) , m
  موقف السيارات
  mehr ...
• parcmètre (n.) , {instruments et machines}
  سَاعَة مَوْقَف السَّيَّارَات
  mehr ...
• accessoiriste (n.) , {professions}
  بَائِع كَمَالِيَّات السَّيَّارَات
  mehr ...
• garage (n.) , {construction mécanique}
  مَوْضِعٌ لِإِصْلاحِ السَّيَّارات
  mehr ...
• jeep (n.) , {transport.}
  نَوْع مِنْ السَّيَّارَات لَه إِمْكَانِيَّات خَاصَّة {نقل}
  mehr ...
• auto-école (n.) , {Bildung}
  مَدْرَسَة تَعْلِيم قِيَادَة السَّيَّارَات {تعليم}
  mehr ...
• garagiste (n.) , {professions}
  صَاحِب مَرْكَز لِإصْلَاح السَّيَّارَات
  mehr ...
• mitoyenneté (n.) , {Recht}
  مُشَارَكَة {قانون}
  mehr ...
• abonnement (n.)
  مُشَارَكَة
  mehr ...
• el apparentement (n.) , m
  مشاركة
  mehr ...
• la fréquentation (n.) , f
  مشاركة
  mehr ...
• la communion (n.) , {relations}, f
  مشاركة
  mehr ...
• la association (n.) , f
  مشاركة
  mehr ...
• la assistance (n.) , f
  مشاركة
  mehr ...
• la collaboration (n.) , {professions}, f
  مشاركة
  mehr ...
• el partenariat (n.) , m
  مشاركة
  mehr ...
• la cogestion (n.) , f
  مشاركة
  mehr ...
• fourrière (n.)
  مَكَان تُحْشَر فِيهِ الحَيَوَانَات أَوْ السَّيَّارَات الْمُصَادَرَة
  mehr ...
• coopération (n.)
  مُسَاهَمَة ’ مُشَارَكَة
  mehr ...
• partageur (adj.)
  مُحِبّ لِلْمُشَارَكَة
  mehr ...
• cotisation (n.) , {Wirt}
  مُسَاهَمَة ’ مُشَارَكَة {اقتصاد}
  mehr ...
• coparticipation (n.) , {relations}
  مُسَاهَمَة ’ مُشَارَكَة
  mehr ...
• la cogestion (n.) , f, {Bildung}
  اشتراك , مشاركة {تعليم}
  mehr ...

Textbeispiele

• - Qu'est-ce que tu dit Alexandra ? vous voulez partagez un taxi ?
  هل تريدين مشاركة سيّارة الأجرة؟
• On partage un taxi ?
  هل تريدين مشاركة سيارة أجرة؟
• On était à la même soirée. T'es une allumeuse.
  يالمُزاحكِ - أجبرتني على مشاركة سيارة الأجرة، معك -
• C'est la politique de covoiturage, pour économiser l'essence.
  إنها سياسة المشاركة بالسيارة لحفظ البنزين
• Ils ont réussi à se partager la voiture et la télé.
  فتمكنا من مشاركة السيارة و التلفاز
• Tu veux partager un taxi?
  هل تريدين مشاركة سيارة الأجرة معي؟
• Donc tu voulais faire du covoiturage pour le mariage, ou devrions nous nous rencontrer là bas?
  حسناً، أتودين مشاركة السيارة للذهاب حفل الزفاف أو يجب فقط أن نلتقيك هناك؟
• Titre de directeur général marketing, indemnités kilométriques... et ta part des bénéfices.
  ترقية لمنصب رئيس قسم التسويق مصروف السيارة ومشاركة بالأرباح
• Il était toutefois surpris que les voitures du convoi aient été enlevées.
  وأعرب عن دهشته لنقل السيارات التي كانت مشاركة في موكب السيارات.
• Il y a toi, les enfants, le covoiturage. Les règles !
  لدي أنتِ , لدي الأولاد و لدي سيارة مشاركة لعينة . و قوانين !